The NBA plots a European revolution