The troupe is also closing its Chicago company, but continues to perform in Berlin, Boston, Las Vegas and, soon, Orlando.